MIETVERTRAG
(Laden von Mietvertrag.doc.zip. 5,1Ko)

Kalender

NAME :

ADRESSE :


PERIODE :

BEDINGUNGEN :
210 € PRO WOCHE IM JULI UND AUGUST
170 € PRO WOCHE SONST

RESERVATION: Anzahlung für eine Reservation: 40 €


BESITZER: Wohnung für 4/5 Personen auf dem Bauerhof:
Elisabeth und Alain PERROT MINOT
3 RUE DE CHAYERE
25270 ARC-SOUS-MONTENOT
Tel: 00 33/ 3 81 49 30 26


MIETSBEDINGUNGEN:

Im Wohnpreis ist alles inbegriffen
Der Miet nimmt davon Kenntnis und unterschreibt die zwei Verträge (vom Vermieter unterschrieben). Er behält einen und schickt den andern mit Anzahlung zurück (Scheck auf den Namen Mr PERROT MINOT Alain).
Die Reservation wird effektiv wenn der Vermieter den unterschreibennen Vertrag und die Anzahlung erhalten hat. Der Mieter hat zehn Tagen zu antworten.
Der Mieter verpflichtet sich die Restsumme für die Mietzeit spätestens Tage nach seinen Ankunft in der Wohnung zu zahlen.


DIE WOHNUNG:

Ein abhangiger Eingang mit Kamin in Erdgeschoss.
Am erste Etage besthend aus einem grossen Raum, Küche, Wohnzimmer und Salonecke. Im Salonecke, ein Zweipersonencouch. Ein Schlafzimmer mit ein Doppelbett, eine Schrank, zwei Nachttische. Eine Badezimmer. Ein WC. Ein Balcon.
Die Wohnung ist ausgestattet mit Gefrierschrank, Gasbrat, Backofen, Bügeleisen, Fernseher und notvendiges Küchengeschirr, Bettdecken, Kopfkissen (Bettwäsche mit Zuschlag 8 €). Benutzung der Waschmaschine im Erdgeschoss. Und auch Benutzung von Garage, Hof und Garten (Rasen und Gartensalon).
Die Wohnung steht in einer ruhige Strasse.

DER BAUERNHOF:

Wir haben 30 Kühen zu melken. Der Milch ist benutzt für Käse machen. Die Käserei liegt im Dorf und man kannt die besuchen.
Wir haben auch Arbeitpferden zu anspannen. Wir können das Arbeit auf Bauerhof alles zeigen und expliesieren.

DAS DORF:

Der Ort zählt 270 Einwohner. Er liegt zwischen Salins-les-Bains und Levier. Mann findet eine Bäckerei und eine käserei. Er hat eine schöne Kirche aus dem XIXème J. und einer Teich zu fischen. Er liegt neben einer grsser Tannenwald zu wandern.

TÄTIGKEIT:

Fahrrad, Wandern, Schwimmbad (20 km weit), See (30 km weit), Tennis, ...
Viele Sehenswûrdigkeiten: Freimuseum, Käse und Weinkeller, Grotten, Quellen, und so weiter.

ANKUNFT im Dorf, auf der Verkehrinsel, sich ganz links halten, 50 M weiter, links ein Haus mit eine Verandah.




GUTE FAHR UND AUFWIEDERSEHEN


In ....................................... der ......................
Unterschriebung der Mieter




In ..............................................der ..................
Unterschriebung der Besitzer